Browsing articles from "mai, 2011"

Concerte romanesti la Strasbourg

mai 25, 2011   //   by Mihaela Dupret   //   Events  //  No Comments

Vous êtes chaleureusement invité(e) le jeudi 9 juin 2011
à deux concerts exceptionnels :

 

1) De 13h00 à 13h30, dans la cours intérieure du Parlement Européen de Strasbourg, pour un concert du groupe Muzica Teatrului de l’Université d’Art Théâtral et Cinématographique « I.L. Caragiale » de Bucarest. Le répertoire sera constitué de pièces de J. Brahms, Bartok B., Cari Tibor.

2) A partir de 20h30, en l’église catholique de Saint-Pierre-le-Vieux (8, rue du 22 Novembre, 67000 Strasbourg), pour un concert de la chorale Appassionato de l’Université Valahia de Târgovi?te. Le répertoire sera constitué de pièces religieuses et laiques de T. Lorley, J. Jansson, Al. Pascanu, A. Pop, C. Tautu, G. Young, G. Rossini, etc. Chef d’orchestre : Florin Emil Nicolae Badea.

Pour des informations supplémentaires, vous êtes priés de consulter les pièces ci-jointes.

Ces manifestations ont lieu grâce au concours de :

  • L’Université Valahia de Târgoviste
  • La Mairie de Târgoviste
  • Le Centre Départemental de Culture de Dâmbovita
  • Le Consulat Général de la Roumanie à Strasbourg
  • La paroisse catholique Saint-Pierre-le-Vieux, et le père Etienne Uberall
  • Le Parlement Européen de Strasbourg
  • Mme Ana Fodor
  • M. Vasile Iorgulescu

 

Chestionar pentru deschiderea unui restaurant romanesc la Strasbourg

mai 20, 2011   //   by Mihaela Dupret   //   Events  //  No Comments

Carmen este studenta  in anul II la IUT Robert Schuman si lucreaza  la un plan de afaceri pentru deschiderea unui restaurant cu specific romanesc la Strasbourg (acesta este proiectul sau de stagiu). Ea va propune un chestionar pentru a sti daca sunteti interesati pentru existenta unui astfel de restaurant in Strasbourg accesand direct linkul http://bit.ly/jaArlH si completandu-l online.

31 mai 2011 : Conferinta “Mircea Eliade, 25 de ani de la trecerea in eternitate”

mai 20, 2011   //   by Mihaela Dupret   //   Events  //  No Comments

ADERS in colaborare cu  Consulatul General al Romaniei la Strasbourg va invita la conferinta “Mircea Eliade, 25 de ani de la trecerea in eternitate”
sustinuta de Emilian Dranca, student la Istorie,  marti 31 mai 2011, ora 19h00, la sediul consulatului: 25, rue Trubner, 67000 STRASBOURG

 

Intrarea este deschisa tututor doritorilor de a discuta pe aceasta tema !

 

Va rugam sa ne confirmati prezenta pe adresa urmatoare : aders67@yahoo.fr

 

Afisul acestei invitatii sub format pdf

Masa rotunda pe tema Emil Cioran

mai 18, 2011   //   by Lavinia Chirita   //   Events  //  No Comments

Vous êtes chaleureusement invité(e) à une

Conversation autour de CIORAN

à la Librairie Internationale Kléber (1, Rue des Francs-Bourgeois, Strasbourg)

Le vendredi 20 mai 2011, à 17h30.

Traversé par de multiples contradictions, s’inscrivant comme au cœur de ce XXe siècle si tourmenté, le parcours humain et intellectuel de Cioran est, aujourd’hui plus que jamais, l’objet de débats passionnés qui, à eux seuls, témoignent de l’importance des questions qu’il soulève – tant sur le plan philosophique, qu’historique ou politique. D’abord auteur d’une œuvre rédigée en langue roumaine, Cioran décide, en 1947, de ne plus s’exprimer qu’en français. Néanmoins, cette volonté de rompre avec le roumain, ce changement d’idiome qui offrit aux lettres françaises l’un de ses plus brillants stylistes, fut pour Cioran, l’occasion d’une crise d’identité profonde, et peut-être jamais résolue. C’est que Cioran est l’homme des décalages, sinon des paradoxes : on le dit nihiliste, pessimiste, sceptique, misanthrope, etc. ; et pourtant, ses essais, ses aphorismes ont quelque chose de tonique, de revigorant. Sans parler de l’humour, de l’ironie, qui, tôt ou tard, initient le lecteur à une immense relativisation, et donnent d’ailleurs le ton de cet exercice permanent d’auto-reniement qui caractérise si bien son écriture et sa pensée, son goût certain pour l’inachevé, sa quête à jamais renouvelée.

 

Rencontre avec Gina Puic? et Vincent Piednoir animée par Nicolas Léger.

Gina Puic? enseigne le roumain à l’Université de Strasbourg et a co-traduit avec Vincent Piednoir Bréviaire des vaincus II.

Vincent Piednoir est écrivain et a co-dirigé (avec Laurence Tacou) le Cahier de l’Herne consacré à CIORAN.

4 iunie 2011 : Iesire la Europa Park

mai 7, 2011   //   by Mihaela Dupret   //   Events  //  No Comments

ADERS va propune sa mergem in data de 4 iunie 2011 cu mic cu mare in parcul de distractii Europa Park.

Pentru cei care nu au avut ocazia sa mearga acolo, de stiut ca sunt atractii pentru toate varstele si de toate genurile.

Daca va place viteza si doriti sa vedeti ce inseamna adrenalina la maxim, distractie garantata.

Daca aveti rau de inaltime si doriti sa evitati atractiile cu viteza, va asigur ca aveti de unde alege pentru a profita de o zi de  deconectare.

 

Vom beneficia de oferta CTS : http://www.cts-strasbourg.fr/Sed%C3%A9placer/HorairesetPlans/EuropaPark/tabid/589/language/fr-FR/Default.aspx

 

Pretul este de 36 de euro transport dus-intors cu autobuz CTS (autobuz 271) + taxa de intrare in parc (studenti sau absolventi).

Pentru copii sub 12 ani, pretul este 32 de euro.

 

Plecare la ora 8:00 de la statia Gare Routière des Halles la Strasbourg si pentru retur la ora 18:00 plecare din Europa Park.

 

Numarul de locuri este nelimitat, dar avem o limita pentru data de inscriere : 29 mai 2011, data la care trebuie sa ne intalnim pentru a strange banii de la fiecare, iar pe 30 mai voi merge sa cumpar biletele.

 

Pentru masa de pranz fiecare isi prevede ce doreste sa manance (se poate cumpara pe loc).

 

Inscrierile au inceput deja pe facebook : http://www.facebook.com/event.php?eid=100124050080302 sau puteti sa scrieti un mail pe adresa aders67@yahoo.fr

 

 

 

 

 

5 iunie 2011 : Pelerinajul anual la Cimitirul militar român de la Soultzmatt

mai 5, 2011   //   by Mihaela Dupret   //   Events  //  No Comments

Programul comemorarii

-  orele 10.30 :  Sfanta Liturghie in incinta cimitirului, savarsita de Inalt Prea Sfintitul Mitropolit Iosif de la Paris si  de Inalt Prea Sfintitul Mitropolit Serafim de la Nurenberg, cu participarea tuturor preotilor si diaconilor prezenti (din Franta, Germania, Elvetia); pomenirea eroilor romani;

-  orele 12.30 :  conferirea emblemei MapN domnului Henri-Patrick KAUTZMANN; mesaje; depuneri de coroane de flori; imnul mortilor; imnurile Romaniei si Frantei;

-  orele 13.00 :  Praznic pe peluza din jurul cimitirului.
Traseu :

Daca veniti din directia Strasbourg, dupa ce treceti de orasul Colmar spre Mulhouse, la cca 15 km, luati iesirea 28 catre Guebwiller/Niederhergheim.

(*)Apoi continuati pe D1bis. Dupa 300 metri  faceti dreapta pe D201, iar dupa 2.5 km faceti dreapta pe D8. Continuati cca 5 km pe D8 dupa care luati iesirea pe D83 in directia ORSCHWIHR, SOULTZMATT, WESTHALTEN, GUNDOLSHEIM. Mergeti inainte cca 8 km. Veti trece prin satul Westhalten. Traversati apoi satul Soultzmatt dupa care veti vedea pe stanga un indicator spre Cimetiere militaire roumain. Faceti stanga si dupa cca 3 km veti gasi cimitirul.

21 mai 2011 : Excursie la Heidelberg si Baden-Baden

mai 4, 2011   //   by Mihaela Dupret   //   Events  //  No Comments

Asociatia Studentilor Romani de la Strasbourg, cu sprijinul Consulatului General al Romaniei la Strasbourg, a organizat pe data de 21 Mai 2011 o excursie la Heidelberg si Baden-Baden. La aceasta iesire au raspuns prezent patru zeci si patru de tineri plini de voie buna!

Prima jumatate a zilei ne-am petrecut-o la Heidelberg: vizita castelului, cel mai mare butoi de vin din lume, o plimbare pe strazile sale inguste, podul vechi…Multumim Domnulul Iosif Herlo care ne-a acompaniat in aceasta incursiune. Heidelberg-ul este intr-adevar un oras incantator!

Ajunsi la Baden-Baden, nu credeam ca se va ridica la inaltimea Heidelberg-ului. Parintele Ionut Bogdan Stavarachi, ghid exceptional, ne-a demonstrat contrariul! Capela Sturdza, cazinoul, baile termale, casa lui Dostoievski… acompaniate de explicatiile parintelui au facut ca balanta sa se echilibreze. Heidelberg – Baden-Baden: 1-1.

Multa voie buna, zambete, soare, noi cunostinte… o zi minunata! Ne-am intors cu obrajii rosii, obositi insa fericiti. Multumim Consulatului General al Romaniei, domnului Damian, sponsorul nostru, precum si parintelui Iorgulescu.

Cateva poze veti gasi atat pe site-ul web ADERS cat si pe link-ul urmator: http://dl.free.fr/gIME0P1YE

 

8 mai 2011 : Ziua Portilor Deschise la Parlamentul European din Strasbourg

mai 4, 2011   //   by Mihaela Dupret   //   Events  //  No Comments

 

România va fi prezenta la manifestarea „Ziua Portilor Deschise” din 08.05.a.c. (orele 10:00 – 18:00) de la sediul Parlamentului European din Strasbourg, cu un stand organizat de orasul Bistrita.

Vizitatorii vor primi informatii turistice despre acest oras si judet, vor servi preparate culinare si bauturi tipice, vor urmari un ansamblu de dansuri populare.

Pelerinajul de sâmbàtà 7 mai (Cimitirul militar român din Haguenau)

mai 3, 2011   //   by Mihaela Dupret   //   Events  //  No Comments

 

 

Program sâmbata 7 mai: Pelerinaj la Cimitirul militar român “Saint-Georges” din Haguenau
ora 11,00 – slujba de pomenire în incinta Cimitirului .
ora 12,00 – masa de praznic la Caminul parohial St Georges (rue du Grenier, Haguenau)

Pagini:12»